Tuesday’s night’s devastating 4-3 loss in Dallas where the Devils surrendered the game-winner with 4.8 seconds remaining in regulation didn’t seal their fate.