In past years, an injury such as the week-to-week upper body malady incurred by Jack Hughes would have immediately sent the Devils into a tailspin.