When the epitaph is written on this Devils season, either after Tuesday’s Game 5 of their best-of-seven Eastern Conference quarterfinals series at Carolina or, if they’re lucky, some time afterwards, injuries promise to be the main talking point.